Smeta mi ta americka porodicna etika koja je hipnotisala citavu zemlju.
Mi disturba questo senso della morale familiare americano... che sembra avere ipnotizzato l'intero paese.
Ozbiljno je, treba mi ta adresa.
No, sul serio, mi serve quell'indirizzo, presto!
Onda sklopi posao i donesi mi ta dokumenta.
Allora concluda i suoi affari e mi procuri quegli atti.
Hej, ne treba mi ta cirkuska atrakcija.
Non mi piacciono i fenomeni da circo.
Sem, treba mi ta velika, bez kofeina sa ukusom vanile, odmah.
Sam, mi serve un deccaffeinato alla vaniglia.
Što æe mi ta drolja kad imam tebe?
Che ci faccio con una cozza come lei, se ho te?
Kako mi ta propalica može reći da moram zaraditi hranu?
Ma quando un barbone si permette di dirmi "Quelli che lavorano mangiano"?
Pitaš se odakle mi ta informacija?
Non mi chiede come ho avuto questa informazione?
Oprosti, ali treba mi ta ruka kako bih ti izvadio krv.
Scusami, ma mi serve il braccio per prelevare il sangue.
Fi, dodaj mi ta mala kliješta gore sa ploèe, hoæeš li?
Fi, passami quelle pinzette sul cruscotto, per favore...
I neuvaljuj mi ta roðen-ponovo sranja, i prestani me špijunirati!
Smettila di seccarmi con sta storia della tua rinascita... e non spiarmi!
Ne furaj mi ta meksièka sranja.
Non fate questi giochetti messicani di merda con me.
Ne trebaju mi ta tvoja sranja.
Non ho bisogno di te, cazzo.
Veruj mi... ta seæanja æe vremenom izbledeti.
Fidati di me... quei ricordi svaniranno con il tempo.
Vjeruj mi, Ta glazba ima moć
Sentiti libero, prendi il tempo, e vai!
Koliko god mi ta misao bila privlaèna, bojim se da æe tvoje usluge biti potrebne na drugom mestu.
Per quanto l'idea mi alletti... temo che la tua considerazione sia necessaria altrove.
Ne želim da te povredim, ali trebaju mi ta dokumenta.
Non voglio metterti nei guai, ma mi servono quei documenti.
Nema još puno toga što mi ta kuja može napraviti.
Questa stronza non puo' ridurmi peggio di cosi'.
Jer mi ta žena iz Imigracionog nije uzvratila poziv, a ja sam zeznuta.
Perche' quella donna all'immigrazione non mi ha mai richiamata, e sono fregata.
Daj mi ta obeæanja i dobit æeš sve što želiš.
Mi porti quei contratti e io ti daro' tutto cio' che desideri.
Nisam od onih koji su ljubitelji æaskanja osim ako mi ta prièa neæe pomoæi da nešto povalim.
Non sono uno che chiacchiera molto, a meno che non abbia il presentimento che mi fara' scopare.
Doti, ne zatvaraj mi ta vrata.
Non chiudermi la porta in faccia.
Nedostaje mi ta tvoja ženska intuicija.
Non ho il tuo intuito da donna.
Vidi, dovezi mi ta dva 450, daæu ti 10 hiljada sledeæe nedelje.
Porta le 450 e ne avrai 10mila la settimana prossima.
Edi misli da bi mi ta uloga odgovarala.
Eddie, lui pensa che sarei adatta per la parte.
Zašto mi ta godina zvuèi tako poznato?
Perche' quest'anno mi suona cosi' familiare?
Veruj mi, ta žena zaslužuje da umre kao i bilo koji muškarac kojeg sam upoznao.
Fidati di me, questa donna merita di morire quanto tutti gli uomini che ho incontrato finora. No.
Ali najpre, trebaæe mi ta knjiga.
Ma per prima cosa, avro' bisogno di quel libro.
Rekla sam ti da mi ta žena želi zlo.
Questa donna e' una minaccia per me. Per te o per Boyd?
Kažite Lejdi Elizabet da će mi ta pisma možda zatrebati, tako da nameravam da ih zadržim.
Dica a Lady Elizabeth che potrei aver bisogni di quelle lettere, quindi... le tengo io.
Džimi, treba mi ta prièa od tebe.
Quando. Jimmy, devi raccontarmi questa storia.
Jedina stvar koja vam može pomoæi sada je da mi ta kola vratite u jednom komadu.
L'unica cosa che ora vi puo' aiutare e' che mi rendiate integra l'auto.
Mislim da mi ta teènost sada ne paše.
Purtroppo non va bene qualsiasi fluido corporeo.
Zato što su mi ta pisma toliko mnogo značila, zato što je slanje i primanje i komunikacija s tim ljudima tako jako uticala na moj život, odlučio sam da podelim priliku s nekim svojim prijateljima koji su bili tamo sa mnom.
Quelle lettere furono così importanti, scriverle e riceverle e avere quel tipo di scambio con i ragazzi ebbe un tale impatto sulla mia vita, che ho condiviso quell'opportunità con amici che erano dentro con me.
Skenirala sam mozak pre nekoliko godina i šalila sam se naokolo kako mi ta ogromna internet žica ulazi duboko u vizuelni korteks.
Ora, mi hanno fatto questa scansione cerebrale anni fa, e io scherzavo e dicevo che avevo un cavo internet gigantesco radicato nella mia corteccia visiva.
Zato sad napišite sebi ovu pesmu, i nauči je sinove Izrailjeve; metni im je u usta da mi ta pesma bude svedok na sinove izrailjeve.
Ora scrivete per voi questo cantico e insegnatelo agli Israeliti; mettetelo loro in bocca, perché questo cantico mi sia di testimonio contro gli Israeliti
0.6564040184021s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?